Константин Ренжин

"ЗАПИСКИ ФОТООХОТНИКА, о путешествиях в ориентальную реальность. ИНДИЯ и НЕПАЛ"

(отрывок из книги)

 

 

Дели. Тревожные вести

Наш отряд поредел. Две подруги и одна супружеская пара под покровом ночи вылетели из Дели в Москву, видимо насытились культурной программой в Индии, и делать крюк в Непал посчитали лишним. Оставшиеся герои провели ночь в Дели, в том же самом отеле, что и в начале путешествия, только кое-кому дали уже не такой шикарный номер.
Утром, просматривая газеты Times Delhi и India Daily, которые подбрасывают под двери, я вычитал тревожную новость о Непале. Заголовок гласил: "Maoist abduct 150 people". Мой словарный запас английского языка включает не более 20 слов, "пипл" входит в их число. Получается, что маоисты Непала что-то такое сделали со 150 людьми. Я включил телевизор. CNN показывает пустые улицы Катманду, закрытые магазины, блокпосты и военных с автоматами. По всем каналам новостей первой строкой стояла фраза "Maoist abduct 150 people". Я записал эту фразу на бумажку и за завтраком испортил всем аппетит, спросив:
- Кто-нибудь смотрел последние новости?
- А что?
- Да так, в Катманду вроде революция. Вот пишут - маоисты чего-то там abduct со 150 людьми.
- Чего, чего? Китайцы что ли напали на Непал?
- Кто знает, как перевести это слово?
- Давайте спросим у официанта.
- По-моему, этих людей похитили и расстреляли.
- Ничего себе, а мы сегодня туда летим.
- Наверное, нас тоже похитят и расстреляют.
- Может, не полетим?
- Так ведь уже за все заплачено.
- Жизнь дороже.
- Спросим у индусов, как там что. Может действительно лучше не рисковать.
После завтрака, мы отловили индийского представителя турфирмы и задали вопрос о политической ситуации в Непале. Представитель практически не говорил по-русски, но, поняв суть вопроса, изрек.
- Ноу проблем! Маоист не трогает турист.
- Там стреляют?
- Ноу в туристов стрелять. Все будет О'кей. Маленькая партизанская война. Она давно идет, ни одного туриста не убили.
- Значит, мы будем первыми? А какие еще там могут быть проблемы?
- Нельзя провозить индийские деньги номиналом 100 рупий. Таможня отберет.
- О! У меня целая пачка таких денег.
- Надо разменять на мелочь.
- Тогда деньги в чемодан не влезут.
- Вы можете оставить здесь вещи, которые вам не понадобятся в Непале. Вы же все равно сюда вернетесь.
"Это еще вопрос, - подумал я, - Хитрый индус отправляет нас в неспокойный революционный Непал, а сам потом унаследует наше барахло".

 

Катманду.

 

 

Патан.

Константин Ренжин, 2006г.

Плагиат и публикация без разрешения автора карается по закону.

Cайт "Забаная планета" - www.planet88.narod.ru

Книги и диски о путешествиях - www.rendes.narod.ru

Хостинг от uCoz